Identities in Motion: The Formation of a Plural Indio Society in Early San Potosi, New Spain, 1591-1630