'Wisdom Does Not Live in One House': Compiling Environmental Knowledge in Lesotho, Southern Africa, c. 1880-1965