Communities of Resistance: How Ordinary People Developed Creative Responses to Marginalization in Lyon and Pittsburgh, 1980-2010