'Irish Blood, English Heart': Gender, Modernity, and 'Third-Way' Republicanism in the Formation of the Irish Republic