Portrait of a Woman in a Silk Dress: The Hidden Histories of Aesthetic Commodities in the 18th-Century British Atlantic World