Class, Culture, and Color: Black Saint-Dominguan Refugees and African American Communities in the Early Republic