Civic Christianity in 15th-Century Treviso: The Confraternity and Hospital of Santa Maria Dei Battuti